Quando os tratamentos para o aneurisma da aorta abdominal são indicados?
Entenda as diferenças entre a cirurgia convencional e a endoprótese, a técnica minimamente invasiva para corrigir a dilatação
Resumo
- O tratamento do aneurisma da aorta abdominal depende do seu tamanho, taxa de crescimento e risco de ruptura
- Aneurismas pequenos (geralmente menores que 5 cm) são manejados com acompanhamento vigilante e controle de fatores de risco
- As duas principais abordagens cirúrgicas são o reparo aberto convencional e o reparo endovascular (EVAR), uma técnica menos invasiva
- A cirurgia endovascular oferece recuperação mais rápida, mas exige acompanhamento por imagem a longo prazo
- A escolha do tratamento é uma decisão individualizada, tomada em conjunto pelo paciente e pelo cirurgião vascular
Resuma este artigo com IA:
Acompanhe nossos conteúdos com prioridade no Google

Receber o diagnóstico de uma condição silenciosa como o aneurisma da aorta abdominal pode gerar muitas dúvidas e ansiedade. A boa notícia é que com as abordagens seguras e eficazes para gerenciar e corrigir essa dilatação. Entenda suas opções de tratamento e tome decisões com apoio de uma equipe especializada na Rede Américas.
O que é um aneurisma da aorta abdominal e quando é preciso tratar?
O aneurisma da aorta abdominal (AAA) é uma dilatação localizada e permanente na maior artéria do corpo, a aorta, na porção que atravessa o abdômen. Essa área enfraquecida pode se expandir lentamente ao longo dos anos, geralmente sem causar sintomas.
A principal preocupação é o risco de ruptura, um evento grave com sangramento intenso. Assim, a decisão de intervir se baseia principalmente em critérios de segurança. A indicação de tratamento cirúrgico geralmente ocorre quando:
- O diâmetro do aneurisma atinge entre 5,0 cm e 5,5 cm
- A taxa de crescimento é rápida (superior a 0,5 cm em seis meses)
- O paciente apresenta sintomas relacionados ao aneurisma, como dor abdominal ou lombar persistente
Para aneurismas considerados grandes, a cirurgia eletiva (marcada) é o tratamento seguro indicado. O objetivo principal é prevenir rupturas fatais da aorta. Para aneurismas menores e assintomáticos, a estratégia inicial costuma ser outra. A avaliação de um especialista é fundamental para definir o melhor caminho. Agende o seu atendimento em um hospital da Rede Américas mais próximo de você.
Tratamentos para aneurisma da aorta abdominal
Existem três abordagens principais para o manejo do aneurisma da aorta abdominal. A escolha depende de uma análise cuidadosa do tamanho, da sua anatomia e das condições gerais de saúde do paciente.
- Acompanhamento vigilante: para casos de baixo risco
- Reparo cirúrgico aberto: a abordagem convencional e mais tradicional
- Reparo endovascular (EVAR): uma alternativa minimamente invasiva
No caso das abordagens cirúrgicas, a correção pode ser feita por meio da cirurgia aberta, que substitui a parte doente do vaso. Ou ainda, pela técnica endovascular, que reforça a aorta internamente com uma prótese. Cada método tem suas particularidades, vantagens e desvantagens. Compreender como funcionam ajuda a ter uma conversa mais produtiva com a equipe médica.
Como funciona o acompanhamento vigilante?
Quando o aneurisma é pequeno e não apresenta risco iminente, a melhor abordagem é monitorá-lo de perto. Essa estratégia, conhecida como acompanhamento ou espera vigilante, foca em controlar os fatores que podem acelerar o crescimento da dilatação.
Este acompanhamento inclui:
- Exames de imagem periódicos: ultrassom ou tomografia computadorizada a cada 6 ou 12 meses para medir o diâmetro do aneurisma
- Controle rigoroso da pressão arterial: manter a pressão sob controle reduz o estresse na parede da aorta
- Cessação do tabagismo: o cigarro é um dos principais fatores de risco para o crescimento e ruptura de aneurismas
- Manejo do colesterol: níveis saudáveis de colesterol ajudam a preservar a saúde das artérias
Em que consiste a cirurgia aberta convencional?
A cirurgia aberta é o método mais estabelecido para a correção de um AAA. É um procedimento de grande porte, realizado sob anestesia geral, que resolve o problema de forma definitiva.
Como o procedimento é realizado?
O cirurgião faz uma incisão no abdômen para acessar diretamente a aorta. A porção dilatada da artéria é então substituída por um enxerto sintético que é costurado no lugar. Ele cria um novo caminho para o fluxo sanguíneo, excluindo o aneurisma da circulação.
Para quem essa cirurgia é indicada?
A cirurgia aberta é frequentemente a opção para pacientes mais jovens e com boa saúde geral. Ela também é considerada a escolha mais segura em situações onde a anatomia do aneurisma, como sua localização próxima às artérias renais, impede o encaixe preciso de uma endoprótese.
O que é o reparo endovascular com endoprótese (EVAR)?
O reparo endovascular de aneurisma (EVAR) é uma técnica menos invasiva que se tornou a mais comum para o tratamento. O procedimento tem se mostrado muito eficaz, permitindo uma recuperação segura e o retorno às atividades físicas com o apoio de reabilitação especializada. O objetivo é o mesmo da cirurgia aberta: impedir que o sangue chegue à porção dilatada da aorta, mas o método é completamente diferente.
Como o procedimento é realizado?
Em vez de um grande corte no abdômen, o cirurgião faz pequenas incisões na virilha. Através delas, um cateter é inserido na artéria femoral e guiado até a aorta. Por meio deste cateter, uma endoprótese (um tubo de metal revestido de tecido) é liberada dentro do aneurisma.
A endoprótese se expande e se fixa na parede da aorta acima e abaixo da dilatação, criando um novo túnel para o sangue passar. Com isso, o saco aneurismático é isolado da pressão do fluxo sanguíneo, o que previne seu crescimento e ruptura.
Para quem essa técnica é mais indicada?
O EVAR é a escolha preferencial para idosos ou indivíduos com outras condições de saúde que aumentariam o risco de uma cirurgia aberta. A viabilidade do procedimento depende da anatomia do paciente, que precisa ter artérias de acesso adequadas e um segmento de aorta saudável para ancorar a prótese.
Leia também: O que é aneurisma na cabeça, quais os sintomas e tratamento
Cirurgia aberta ou endovascular: qual é a melhor opção?
Não existe uma resposta única. A melhor opção é aquela que oferece maior segurança e eficácia para cada paciente. A decisão é sempre tomada pelo cirurgião vascular em conjunto com a pessoa, após uma avaliação detalhada.
A tabela abaixo resume as principais diferenças entre as duas técnicas:
Como é a vida após a correção do aneurisma?
Após a correção bem-sucedida de um aneurisma da aorta abdominal, a maioria das pessoas pode retornar a uma vida normal. A recuperação inicial varia conforme o procedimento realizado.
Independentemente da técnica, é fundamental manter o acompanhamento médico regular e adotar um estilo de vida saudável. Isso inclui controlar a pressão arterial, não fumar, ter uma dieta balanceada e praticar atividades físicas conforme a liberação do seu médico. Para pacientes que realizaram o EVAR, os exames de imagem periódicos são obrigatórios para garantir que a endoprótese continua funcionando corretamente.
Este conteúdo tem caráter informativo e não substitui avaliação médica. Em caso de dúvidas, procure um especialista habilitado.
Bibliografia
- FOLSOM, A. R. et al. Retinal microvascular signs and incidence of abdominal aortic aneurysm: the atherosclerosis risk in communities (ARIC) study. Ophthalmic epidemiology, [S. l.], 27 dez. 2017. DOI: https://doi.org/10.1080/09286586.2017.1418387. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/09286586.2017.1418387. Acesso em: 19 maio 2026.
- CHU, Eric Chun-Pu. Large abdominal aortic aneurysm presented with concomitant acute lumbar disc herniation - a case report. Journal of Medicine and Life, v. 15, n. 6, p. 871-875, jun. 2022. Disponível em: https://medandlife.org/wp-content/uploads/JMedLife-15-871.pdf. Acesso em: 19 maio 2026.
- MISRO, A.; KANAGALINGAM, D.; THEIVACUMAR, S. NHS hospital readiness to embrace the proposed NICE guidelines on abdominal aortic aneurysm: a public perspective. Annals of The Royal College of Surgeons of England, [S. l.], set. 2019. DOI: https://doi.org/10.1308/rcsann.2019.0128. Disponível em: https://publishing.rcseng.ac.uk/doi/10.1308/rcsann.2019.0128. Acesso em: 19 maio 2026.
- MORRIS, D. R. et al. TElmisartan in the management of abDominal aortic aneurYsm (TEDY): the study protocol for a randomized controlled trial. Trials, [S. l.], jun. 2015. DOI: https://doi.org/10.1186/s13063-015-0793-z. Disponível em: https://link.springer.com/article/10.1186/s13063-015-0793-z. Acesso em: 19 maio 2026.
- WANG, X. et al. The anesthetic management of a patient undergoing simultaneous open abdominal aortic aneurysm repair and coronary artery bypass grafting: a case report. Medicine, [S. l.], nov. 2022. DOI: https://doi.org/10.1097/MD.0000000000031485. Disponível em: https://journals.lww.com/md-journal/fulltext/2022/11110/the_anesthetic_management_of_a_patient_undergoing.32.aspx. Acesso em: 19 maio 2026.






