Loading
InícioSaúdeSintomas

Resuma este artigo com IA:

Loading

Bursite e tendinite no ombro: entenda a diferença e a ligação entre elas

Aquela dor aguda ao levantar o braço ou a dificuldade para se vestir podem ser mais do que um simples mau jeito. Saiba por quê.

Resumo
  • A tendinite é a inflamação dos tendões (manguito rotador), enquanto a bursite afeta a bursa, bolsa que protege essas estruturas.
  • Frequentemente, as duas condições ocorrem juntas devido à compressão das estruturas no ombro, conhecida como síndrome do impacto.
  • Os sintomas incluem dor ao levantar o braço, dificuldade para dormir sobre o lado afetado e fraqueza muscular.
  • As causas mais comuns são movimentos repetitivos, sobrecarga, má postura ou traumas diretos na região.
  • O tratamento geralmente envolve repouso, fisioterapia e medicamentos, sempre com acompanhamento médico especializado.
bursite e tendinite no ombro1.webp

A cena é comum: você tenta pegar um objeto numa prateleira mais alta e sente uma fisgada aguda no ombro, que irradia pelo braço. O que começa como um incômodo pontual pode se tornar uma dor persistente, que atrapalha tarefas simples como pentear o cabelo ou dirigir. Muitas vezes, o diagnóstico por trás desse quadro é duplo: bursite e tendinite no ombro.

Embora sejam problemas distintos, eles estão intimamente ligados pela anatomia e pelo funcionamento dessa articulação complexa. Compreender a diferença e, principalmente, a conexão entre eles é o primeiro passo para um tratamento eficaz e para a recuperação dos movimentos.

Ortopedistas são os médicos que podem atender esse tipo de quadro e acompanhar possíveis tratamentos. A Rede Américas conta com especialistas renomados atendendo em vários hospitais brasileiros.

Hospitais

Endereço

Agendamento

Hospital Christóvão da Gama Diadema

Rua São Jorge, 98

Agende sua consulta com um ortopedista em Diadema.

Hospital Brasília

SHIS QI 15

Marque sua consulta com um ortopedista em Brasília.

Complexo Hospitalar de Niterói

Tv. Lasalle, 12

Consulte um ortopedista no Rio de Janeiro.

Encontre um ortopedista perto de você.

O que é tendinite e bursite no ombro?

Para entender a dor no ombro, é preciso conhecer as estruturas envolvidas. O ombro é uma articulação que depende de um equilíbrio delicado entre ossos, músculos, tendões e outras estruturas para garantir sua ampla gama de movimentos.

Entendendo a tendinite: quando o tendão inflama

Os tendões são estruturas fibrosas, como cordas, que conectam os músculos aos ossos. No ombro, o conjunto de tendões mais importante é o manguito rotador, responsável por estabilizar e movimentar o braço. A tendinite ocorre quando um ou mais desses tendões ficam inflamados ou irritados.

Essa inflamação é geralmente resultado de sobrecarga, seja por um esforço intenso e pontual ou por movimentos repetitivos executados de forma incorreta ao longo do tempo.

Entendendo a bursite: quando a bolsa de proteção é afetada

A bursa, por sua vez, é uma pequena bolsa cheia de líquido sinovial que atua como uma almofada. Sua função é reduzir o atrito entre os tendões do manguito rotador e o osso localizado na parte superior do ombro, o acrômio. Quando essa bolsa inflama, temos um quadro de bursite.

A bursite causa dor e inchaço, dificultando o deslizamento suave dos tendões durante o movimento do braço.

Por que a tendinite e a bursite costumam aparecer juntas?

A proximidade anatômica entre os tendões do manguito rotador e a bursa subacromial é o principal motivo pelo qual essas duas condições frequentemente coexistem. Uma inflamação em uma estrutura pode facilmente afetar a outra.

O mecanismo mais comum por trás dessa associação é a síndrome do impacto do ombro. Ela ocorre quando o espaço entre o acrômio e os tendões do manguito rotador diminui, causando uma compressão (ou "impacto") da bursa e dos próprios tendões toda vez que o braço é elevado. 

Essa condição se manifesta quando o osso do braço e outras estruturas do ombro diminuem o espaço, espremendo simultaneamente tanto os tendões quanto a bursa durante o movimento.

Esse atrito contínuo leva primeiro à inflamação do tendão (tendinite) e, consequentemente, à inflamação da bursa que tenta protegê-lo (bursite). Portanto, não é raro que a bursite seja uma consequência direta de uma tendinite não tratada.

Quais são os sintomas mais comuns?

Os sintomas de bursite e tendinite no ombro são muito semelhantes, o que pode confundir o diagnóstico sem a avaliação de um especialista. Os principais sinais incluem:

  • Dor na parte superior ou lateral do ombro, que pode irradiar para o braço.
  • Piora da dor ao realizar movimentos com o braço acima da linha da cabeça.
  • Dor noturna, especialmente ao deitar-se sobre o ombro afetado.
  • Sensação de fraqueza ou dificuldade para levantar objetos.
  • Estalidos ou crepitação ao mover a articulação.

O que pode causar a inflamação no ombro?

Diversos fatores podem sobrecarregar as estruturas do ombro e desencadear o processo inflamatório. Entre as causas mais frequentes, podemos destacar:

  • Atividades repetitivas: profissões como pintores, carpinteiros e professores, ou a prática de esportes como natação, vôlei e tênis.
  • Sobrecarga: levantar peso excessivo ou de maneira inadequada, especialmente na musculação.
  • Má postura: manter os ombros projetados para a frente por longos períodos pode diminuir o espaço subacromial.
  • Traumas: quedas ou pancadas diretas na região do ombro.
  • Fatores degenerativos: o envelhecimento natural pode levar ao desgaste dos tendões e à formação de esporões ósseos.

Como é feito o diagnóstico preciso?

O diagnóstico correto é essencial e deve ser realizado por um médico ortopedista. A avaliação começa com uma análise detalhada do histórico do paciente e um exame físico minucioso, no qual o especialista realiza testes de movimento para identificar quais estruturas estão comprometidas.

Para confirmar o diagnóstico e descartar outras lesões, podem ser solicitados exames de imagem, como:

  • Ultrassonografia: avalia bem as partes moles, como tendões e bursas.
  • Ressonância magnética: oferece uma visão detalhada de todas as estruturas da articulação, sendo muito precisa para identificar o grau da inflamação ou possíveis rupturas.

Quais são as opções de tratamento para bursite e tendinite?

O tratamento visa aliviar a dor, reduzir a inflamação e, principalmente, corrigir a causa do problema para evitar que ele se torne crônico. A abordagem inicial é quase sempre conservadora.

Medidas iniciais e conservadoras

A primeira recomendação é o repouso relativo da articulação, evitando atividades que provoquem dor. A aplicação de compressas de gelo por 15 a 20 minutos, algumas vezes ao dia, ajuda a controlar a inflamação e o inchaço na fase aguda.

O papel central da fisioterapia

A fisioterapia é um pilar fundamental na recuperação. Um programa bem estruturado irá focar em:

  • Alívio da dor com recursos analgésicos e anti-inflamatórios.
  • Melhora da amplitude de movimento com exercícios de alongamento.
  • Fortalecimento dos músculos do manguito rotador e da escápula para estabilizar a articulação.
  • Correção da biomecânica do movimento para evitar novas sobrecargas.

Tratamentos médicos

Sob prescrição médica, podem ser utilizados medicamentos anti-inflamatórios e analgésicos para controlar os sintomas. Em casos de dor intensa e persistente, o médico pode indicar infiltrações com corticosteroides para reduzir a inflamação localmente.

Quando a cirurgia é considerada?

A cirurgia é reservada para uma minoria dos casos, geralmente quando o tratamento conservador falha após vários meses ou quando há uma lesão estrutural significativa, como uma ruptura completa do tendão. O procedimento mais comum é a artroscopia, uma técnica minimamente invasiva.

É possível prevenir a bursite e a tendinite?

Sim, adotar alguns cuidados no dia a dia pode reduzir significativamente o risco de desenvolver essas inflamações. Manter uma boa postura, especialmente no trabalho, é crucial. Praticantes de atividades físicas devem sempre realizar aquecimento adequado e focar na execução correta dos exercícios.

Além disso, incluir exercícios de fortalecimento para os músculos que estabilizam os ombros na rotina de treinos é uma excelente estratégia preventiva. Evitar aumentos bruscos na intensidade ou volume de treinos também ajuda a proteger a articulação.

Este conteúdo tem caráter informativo e não substitui avaliação médica. Em caso de dúvidas, procure um especialista habilitado.

Bibliografia
  • CLELAND, T. et al. The protocol for a multisite, double blind, randomized, placebo-controlled trial of axillary nerve stimulation for chronic shoulder pain. Trials, [s. l.], 6 mar. 2020. Disponível: https://link.springer.com/article/10.1186/s13063-020-4174-x. Acesso em: 25 mar. 2026.
  • GUNAY UCURUM, S. et al. Comparison of different electrotherapy methods and exercise therapy in shoulder impingement syndrome: a prospective randomized controlled trial. *Acta Orthopaedica et Traumatologica Turcica*, [S. l.], abr. 2018. Disponível: https://aott.org.tr/index.php/pub/article/view/3366. Acesso em: 25 mar. 2026.
  • KIM, D. H. et al. Effectiveness and safety of human placenta hydrolysate injection into subacromial space in patients with shoulder impingement syndrome: a single-blind, randomized trial. *BMC Musculoskeletal Disorders*, [S. l.], 03 jan. 2025. Disponível: https://link.springer.com/article/10.1186/s12891-024-08266-4. Acesso em: 25 mar. 2026.
  • RATNASARI, D.; WAHDINI, S. The role of leopard spot technique acupuncture for shoulder impingement with myofascial pain syndrome. *Sultan Qaboos University Medical Journal*, [S. l.], maio 2025. Disponível: https://mjournal.squ.edu.om/home/vol25/iss1/100/.  Acesso em: 25 mar. 2026.
  • RIZZO, J. R. et al. Structured Wii protocol for rehabilitation of shoulder impingement syndrome. *Annals of physical and rehabilitation medicine*, [S. l.], 15 mar. 2017. Disponível: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877065716305164?via%3Dihub.  Acesso em: 25 mar. 2026.

UNIDADES ONDE ESPECIALISTAS ATENDEM

NAVEGUE PELAS NOSSAS UNIDADES

Foto do Hospital Nossa Senhora do Carmo

Hospital Nossa Senhora do Carmo

Localização

Rua Jaguaruna, 105 – Campo Grande

Telefone(21) 3316-2900

Foto do Hospital Brasília

Hospital Brasília

Localização

St. de Habitações Individuais Sul QI 15 - Lago Sul, Brasília - DF, 71681-603

Telefone(61) 4020-0057

Foto do Maternidade Brasília

Maternidade Brasília

Localização

St. Sudoeste QMSW 4 - Cruzeiro / Sudoeste / Octogonal, Brasília - DF, 70680-400

Telefone(61) 2196-5300

Foto do Hospital Santa Paula

Hospital Santa Paula

Localização

Av. Santo Amaro, 2468 - Brooklin, São Paulo - SP

Telefone(11) 3040-8000

Foto do Hospital São Lucas Copacabana

Hospital São Lucas Copacabana

Localização

Tv. Frederico Pamplona, 32 - Copacabana, Rio de Janeiro - RJ, 22061-080

Telefone(21) 2545-4000

Foto do Hospital Samaritano Higienópolis

Hospital Samaritano Higienópolis

Localização

R. Conselheiro Brotero, 1486 - Higienópolis, São Paulo - SP

Telefone(11) 3821-5300

Foto do AMO - Feira de Santana

AMO - Feira de Santana

Localização

Ed. Meddi - Av. Getúlio Vargas, 844 - 3 andar - Centro, Feira de Santana - BA, 44001-525

Telefone(71) 4020-5599

Foto do Hospital da Bahia

Hospital da Bahia

Localização

Av. Prof. Magalhães Neto, 1541 - Pituba, Salvador - BA, 41810-011

Telefone(71) 4020-0057

Foto do CHN - Complexo Hospitalar de Niterói

CHN - Complexo Hospitalar de Niterói

Localização

Tv. Lasalle, 12 - Centro, Niterói - RJ, 24020-096

Telefone(21) 2729-1000

Ícone do WhatsAppÍcone médicoAgende sua consulta