Bursite e tendinite no ombro: entenda a diferença e a ligação entre elas
Aquela dor aguda ao levantar o braço ou a dificuldade para se vestir podem ser mais do que um simples mau jeito. Saiba por quê.
Resumo
- A tendinite é a inflamação dos tendões (manguito rotador), enquanto a bursite afeta a bursa, bolsa que protege essas estruturas.
- Frequentemente, as duas condições ocorrem juntas devido à compressão das estruturas no ombro, conhecida como síndrome do impacto.
- Os sintomas incluem dor ao levantar o braço, dificuldade para dormir sobre o lado afetado e fraqueza muscular.
- As causas mais comuns são movimentos repetitivos, sobrecarga, má postura ou traumas diretos na região.
- O tratamento geralmente envolve repouso, fisioterapia e medicamentos, sempre com acompanhamento médico especializado.
Resuma este artigo com IA:
Acompanhe nossos conteúdos com prioridade no Google

A cena é comum: você tenta pegar um objeto numa prateleira mais alta e sente uma fisgada aguda no ombro, que irradia pelo braço. O que começa como um incômodo pontual pode se tornar uma dor persistente, que atrapalha tarefas simples como pentear o cabelo ou dirigir. Muitas vezes, o diagnóstico por trás desse quadro é duplo: bursite e tendinite no ombro.
Embora sejam problemas distintos, eles estão intimamente ligados pela anatomia e pelo funcionamento dessa articulação complexa. Compreender a diferença e, principalmente, a conexão entre eles é o primeiro passo para um tratamento eficaz e para a recuperação dos movimentos.
Ortopedistas são os médicos que podem atender esse tipo de quadro e acompanhar possíveis tratamentos. A Rede Américas conta com especialistas renomados atendendo em vários hospitais brasileiros.
O que é tendinite e bursite no ombro?
Para entender a dor no ombro, é preciso conhecer as estruturas envolvidas. O ombro é uma articulação que depende de um equilíbrio delicado entre ossos, músculos, tendões e outras estruturas para garantir sua ampla gama de movimentos.
Entendendo a tendinite: quando o tendão inflama
Os tendões são estruturas fibrosas, como cordas, que conectam os músculos aos ossos. No ombro, o conjunto de tendões mais importante é o manguito rotador, responsável por estabilizar e movimentar o braço. A tendinite ocorre quando um ou mais desses tendões ficam inflamados ou irritados.
Essa inflamação é geralmente resultado de sobrecarga, seja por um esforço intenso e pontual ou por movimentos repetitivos executados de forma incorreta ao longo do tempo.
Entendendo a bursite: quando a bolsa de proteção é afetada
A bursa, por sua vez, é uma pequena bolsa cheia de líquido sinovial que atua como uma almofada. Sua função é reduzir o atrito entre os tendões do manguito rotador e o osso localizado na parte superior do ombro, o acrômio. Quando essa bolsa inflama, temos um quadro de bursite.
A bursite causa dor e inchaço, dificultando o deslizamento suave dos tendões durante o movimento do braço.
Por que a tendinite e a bursite costumam aparecer juntas?
A proximidade anatômica entre os tendões do manguito rotador e a bursa subacromial é o principal motivo pelo qual essas duas condições frequentemente coexistem. Uma inflamação em uma estrutura pode facilmente afetar a outra.
O mecanismo mais comum por trás dessa associação é a síndrome do impacto do ombro. Ela ocorre quando o espaço entre o acrômio e os tendões do manguito rotador diminui, causando uma compressão (ou "impacto") da bursa e dos próprios tendões toda vez que o braço é elevado.
Essa condição se manifesta quando o osso do braço e outras estruturas do ombro diminuem o espaço, espremendo simultaneamente tanto os tendões quanto a bursa durante o movimento.
Esse atrito contínuo leva primeiro à inflamação do tendão (tendinite) e, consequentemente, à inflamação da bursa que tenta protegê-lo (bursite). Portanto, não é raro que a bursite seja uma consequência direta de uma tendinite não tratada.
Quais são os sintomas mais comuns?
Os sintomas de bursite e tendinite no ombro são muito semelhantes, o que pode confundir o diagnóstico sem a avaliação de um especialista. Os principais sinais incluem:
- Dor na parte superior ou lateral do ombro, que pode irradiar para o braço.
- Piora da dor ao realizar movimentos com o braço acima da linha da cabeça.
- Dor noturna, especialmente ao deitar-se sobre o ombro afetado.
- Sensação de fraqueza ou dificuldade para levantar objetos.
- Estalidos ou crepitação ao mover a articulação.
O que pode causar a inflamação no ombro?
Diversos fatores podem sobrecarregar as estruturas do ombro e desencadear o processo inflamatório. Entre as causas mais frequentes, podemos destacar:
- Atividades repetitivas: profissões como pintores, carpinteiros e professores, ou a prática de esportes como natação, vôlei e tênis.
- Sobrecarga: levantar peso excessivo ou de maneira inadequada, especialmente na musculação.
- Má postura: manter os ombros projetados para a frente por longos períodos pode diminuir o espaço subacromial.
- Traumas: quedas ou pancadas diretas na região do ombro.
- Fatores degenerativos: o envelhecimento natural pode levar ao desgaste dos tendões e à formação de esporões ósseos.
Como é feito o diagnóstico preciso?
O diagnóstico correto é essencial e deve ser realizado por um médico ortopedista. A avaliação começa com uma análise detalhada do histórico do paciente e um exame físico minucioso, no qual o especialista realiza testes de movimento para identificar quais estruturas estão comprometidas.
Para confirmar o diagnóstico e descartar outras lesões, podem ser solicitados exames de imagem, como:
- Ultrassonografia: avalia bem as partes moles, como tendões e bursas.
- Ressonância magnética: oferece uma visão detalhada de todas as estruturas da articulação, sendo muito precisa para identificar o grau da inflamação ou possíveis rupturas.
Quais são as opções de tratamento para bursite e tendinite?
O tratamento visa aliviar a dor, reduzir a inflamação e, principalmente, corrigir a causa do problema para evitar que ele se torne crônico. A abordagem inicial é quase sempre conservadora.
Medidas iniciais e conservadoras
A primeira recomendação é o repouso relativo da articulação, evitando atividades que provoquem dor. A aplicação de compressas de gelo por 15 a 20 minutos, algumas vezes ao dia, ajuda a controlar a inflamação e o inchaço na fase aguda.
O papel central da fisioterapia
A fisioterapia é um pilar fundamental na recuperação. Um programa bem estruturado irá focar em:
- Alívio da dor com recursos analgésicos e anti-inflamatórios.
- Melhora da amplitude de movimento com exercícios de alongamento.
- Fortalecimento dos músculos do manguito rotador e da escápula para estabilizar a articulação.
- Correção da biomecânica do movimento para evitar novas sobrecargas.
Tratamentos médicos
Sob prescrição médica, podem ser utilizados medicamentos anti-inflamatórios e analgésicos para controlar os sintomas. Em casos de dor intensa e persistente, o médico pode indicar infiltrações com corticosteroides para reduzir a inflamação localmente.
Quando a cirurgia é considerada?
A cirurgia é reservada para uma minoria dos casos, geralmente quando o tratamento conservador falha após vários meses ou quando há uma lesão estrutural significativa, como uma ruptura completa do tendão. O procedimento mais comum é a artroscopia, uma técnica minimamente invasiva.
É possível prevenir a bursite e a tendinite?
Sim, adotar alguns cuidados no dia a dia pode reduzir significativamente o risco de desenvolver essas inflamações. Manter uma boa postura, especialmente no trabalho, é crucial. Praticantes de atividades físicas devem sempre realizar aquecimento adequado e focar na execução correta dos exercícios.
Além disso, incluir exercícios de fortalecimento para os músculos que estabilizam os ombros na rotina de treinos é uma excelente estratégia preventiva. Evitar aumentos bruscos na intensidade ou volume de treinos também ajuda a proteger a articulação.
Este conteúdo tem caráter informativo e não substitui avaliação médica. Em caso de dúvidas, procure um especialista habilitado.
Bibliografia
- CLELAND, T. et al. The protocol for a multisite, double blind, randomized, placebo-controlled trial of axillary nerve stimulation for chronic shoulder pain. Trials, [s. l.], 6 mar. 2020. Disponível: https://link.springer.com/article/10.1186/s13063-020-4174-x. Acesso em: 25 mar. 2026.
- GUNAY UCURUM, S. et al. Comparison of different electrotherapy methods and exercise therapy in shoulder impingement syndrome: a prospective randomized controlled trial. *Acta Orthopaedica et Traumatologica Turcica*, [S. l.], abr. 2018. Disponível: https://aott.org.tr/index.php/pub/article/view/3366. Acesso em: 25 mar. 2026.
- KIM, D. H. et al. Effectiveness and safety of human placenta hydrolysate injection into subacromial space in patients with shoulder impingement syndrome: a single-blind, randomized trial. *BMC Musculoskeletal Disorders*, [S. l.], 03 jan. 2025. Disponível: https://link.springer.com/article/10.1186/s12891-024-08266-4. Acesso em: 25 mar. 2026.
- RATNASARI, D.; WAHDINI, S. The role of leopard spot technique acupuncture for shoulder impingement with myofascial pain syndrome. *Sultan Qaboos University Medical Journal*, [S. l.], maio 2025. Disponível: https://mjournal.squ.edu.om/home/vol25/iss1/100/. Acesso em: 25 mar. 2026.
- RIZZO, J. R. et al. Structured Wii protocol for rehabilitation of shoulder impingement syndrome. *Annals of physical and rehabilitation medicine*, [S. l.], 15 mar. 2017. Disponível: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877065716305164?via%3Dihub. Acesso em: 25 mar. 2026.






